jueves 22 de mayo de 2008

Septem estará en la 67 edición de la Feria del Libro de Madrid

El próximo día 30 de mayo viernes se inaugura la 67 edición de la Feria del Libro de Madrid. Septem estará presente en el stand 360 del Gremio de Editores de Asturias. Casi una veintena de autores de la editorial firmarán ejemplares de sus obras en el stand a lo largo de los dieciséis días de feria.El Paseo de Coches del madrileño Parque de El Retiro recibe un año más la Feria del Libro de Madrid. 364 casetas, 428 expositores se ponen al servicio de esta 67ª edición que estará dedicada a la literatura latinoamericana.
Feria del libro de MadridPaseo de Coches del Parque de El Retiro del 30 de mayo al 15 de junio.
Horario de lunes a viernes de 11:00h a 14:00h y de 18:00h a 21:30h
Sábados y domingos de 10:30h a 14:30h y de 17:00h a 21:30h

miércoles 21 de mayo de 2008

Beatriz Junquera presenta en Ámbito Cultural

Mañana Ámbito Cultural de El Corte Inglés de Gijón acogerá a las 7:30 la presentación del último libro de Beatriz Junquera "Sara quiere ser economista".

sábado 17 de mayo de 2008

Entrega del Premio Letras a Javier Garcia Cellino


El escritor Javier García Cellino recogió el Premio Letras de Novela Corta con su obra "Círculos de tiza", convocado cada año desde hace siete por la editorial Septem. A la entrega del premio -que consiste en la publicación de la novela y 1.000 euros- acudieron la directora de Promoción Cultural, Consuelo Vega y el edil de Cultura, José Suárez Arias-Cachero.

viernes 16 de mayo de 2008

El lirismo mágico y el optimismo de Caramés inundan LibrOviedo



El profesor de Literatura Inglesa de la Universidad de Oviedo José Luis Caramés presentó ayer en LibrOviedo su cuarta novela, titulada "Inocencia Silvestre" (Septem Ediciones) y con una temática "bastante optimista" que sin ser autobiografía "sí tiene una cierta inspiración de mi niñez y juventud, bastante agradables", explicó el autor.
Con un lirismo mágico -"que combina la poesía mágica escribiendo en prosa"- aprovecha la ironía para describir la vida en Landoy, "donde todo puede pasar", en los años posteriores a la Guerra Civil "con personajes muy reales con cierta fantasía y sentido de lo metafórico". Según adelantó Caramés, "harán sonreír al lector porque el objetivo es pasarlo bien y aprender leyendo".
La novela fue presentada por Aurelio González Ovies que la situó entre "un lirismo mágico y un realismo meígico de meigas con poesía y sarcasmo que huele a biográfica" con la Galicia de la postguerra de telón de fondo. González Ovies desgranó los "dos claros niveles de realidad, la objetiva y la maravillosa" en la que entran personajes como Julia, Rafael, Domingo y hasta Machín, el perro o el gato Tácito. Además de la tía abuela, "que camina un palmo por encima de la alfombra".
Para el presidente de los libreros, Luis Martín, "esta novela es como los muñecos amorosos", por ser precisamente eso lo que transmite al lector.
González Ovies comentó que en Landoy "parece que pasan más cosas de las que suceden en el entorno". El profesor Caramés se lanzó a escribir hace cuatro años porque "después de tanto tiempo estudiando a otros autores sentí que yo también tenía algo que decir". Pese a la globalización que también se nota en la literatura, los literatos ingleses "siguen siendo un referente mundial porque hacen modelos únicos", especialmente con las creaciones de los siglos XVIII y XIX "en teatro y narrativa" y por ser autores que "han mejorado la literatura europea".




Al final de la presentación, Caramés firmó ejemplares, de su novela en el stand de protocolo de LibrOviedo, ante numeroso público.

miércoles 14 de mayo de 2008

Armando Murias lleva su tercer ´hijo´ a LibrOviedo

La biografía de Armando Murias es como un cajón de sastre. Ejerció de minero, camarero, mecánico de camiones en Francia, animador del bar literario Tigre Juan en Oviedo y lector de español en Viena. Terminó dos carreras -Filosofía y Literatura- y un doctorado; imparte clases en el instituto Jovellanos de Gijón, aunque el próximo curso lo hará en el Alfonso II de la capital asturiana -porque "cansé de cruzar la autopista", ironiza- y aún saca tiempo para su faceta de escritor. De su creatividad literaria dan fe los libros que ha parido: "Nómadas" y "Los zapatos del quincallero", a los que se acaba de sumar "El día que me quieras" . Su tercer hijo se presentó en sociedad, en LibrOviedo, ayer, un martes y 13 donde su voz sobrevivió al estruendo de voladores que anunciaban la fiesta del bollo.
"El día que me quieras" , publicado por Septem Ediciones, es la historia de la corrupción con ritmo de tango. "Pretende ser una novela de aventuras", dice su autor. Pero a diferencia de otros de temática similar, entre los que cita desde Blancanieves a El Quijote, asegura que en el suyo hay algo distinto. "Aquí se une los elementos que distinguen a un humano de una bestia; tiene sentimientos -el amor-, inteligencia -para distinguir el bien y el mal- y en medio está la política", explica.
En torno a la caída del muro de Berlín como metáfora, su protagonista Ricardo, el mismo que abrió la saga, muestra que la maldad no es algo inherente al ser humano, sino una opción. "En esa crisis ideológica, Ricardo escoge arrimarse al mal, que aparece como seducción. Es una novela sobre la vida, que trata los sentimientos del amor de modo subjetivo y el tema político como crisis de valores. Es una novela sobre el mal a ritmo de tango, con un amor que surge en los arrabales de la sociedad", comenta su padre literario.
El concejal Roberto Sánchez Ramos presentó al autor en LibrOviedo, pero, fiel a su línea, el edil estructuró su intervención en dos partes bien diferenciadas: una socio-política y otra centrada en el acto literario. En la primera, el concejal aprovechó el foro de apoyo a la lectura que es LibrOviedo para solidarizarse con las 13 bibliotecarias despedidas -"algunas después de 17 años", incidió- e invitó a sumarse a la concentración de hoy, a las 19.30 horas, en el Paseo de los Alamos.
En su lectura política del amor en los tiempos del tango pintó la España de los años 70/80, cuando todo llegaba con retraso, desde las ideologías a los trenes, y se detuvo en Ricardo, el arquetipo literario de un prototipo social "instalado en el permanente cambio postmoderno".

martes 13 de mayo de 2008

Presentación en LibrOviedo del último poemario de Medrano "Agua me falta"


Mañana, miércoles 14 de mayo, a las 20:oo h. en la carpa de LibrOviedo se presenta 'Agua me falta. Tragedia y neurosis 1999-2007' (Ediciones Septem), un poemario al que su autor considera más bien una novela, que así es la heterodoxia del torrencial escritor. El libro de Diego Medrano se encuentra dividido en trece partes, y muestra una unidad estilística que recorre una década de poesía del autor.

lunes 12 de mayo de 2008

Armando Murias presenta en el librOviedo su tercera novela, 'El día que me quieras'

'El día que me quieras', historia de una corrupción a ritmo de tango se presenta mañana martes 13 a las 13 horas en la carpa de LibrOviedo, la presentación será realizada por Roberto Sánchez Ramos "Rivi".
'El día que me quieras', que no sólo alude al tango por lo que tiene de sentimiento rasgado, sino porque «es un tipo de música con movimientos rápidos y pausados», que marcan el ritmo de la narración. Al protagonista de 'El día que me quieras', Ricardo, ya lo habían conocido los lectores de Armando Murias en su obra anterior, 'Nómadas', «la historia de un estudiante universitario militante en el trotskismo, que creía estar haciendo la revolución en las asambleas, hasta que conoce a un inmigrante caboverdiano que le demuestra que la revolución es otra cosa».

domingo 11 de mayo de 2008

No miréis al mar se presenta en LibrOviedo


La tercera jornada de Libroviedo acogió hoy la presentación a las 13.00 horas del último libro de Xuan Xosé Sánchez Vicente: «No miréis al mar». Estuvo acompañado por Sixto Cortina periodista y escritor nacido en Gijón. Después de la presentación el autor firmo ejemplares de su novela.
El escritor y político, fundador del Partíu Asturianista (PAS), Xuan Xosé Sánchez Vicente fue uno de los protagonistas de la tercera jornada de Libroviedo, la feria ovetense del libro, instalada en el paseo de los Álamos del Campo San Francisco.
El autor presentó su última novela, esta vez en castellano, «No mires al mar». Y para presentarla, nada mejor que leer fragmentos de la historia, que es lo que hizo ayer en Libroviedo Xuan Xosé Sánchez Vicente. La lectura estuvo precedida por la introducción de su amigo Sixto Cortina, quien calificó a Sánchez Vicente como «un hombre muy prolífico vital y literariamente». También dijo de él que «es un pionero en muchas cosas y el personaje fundamental del asturianismo político y cultural».
De la novela «No mires al mar» explicó que «es una narración moderna, de perfección técnica, que pide un lector atento e inteligente». Asimismo, Sixto Cortina adelantó que en el último título de Sánchez Vicente se mezclan la pasión, la política, el sexo, la intriga y la sociología de la Asturias contemporánea. La novela, entre otros escenarios, está ambientada en Gijón, ciudad de donde es natural Xuan Xosé Sánchez Vicente.
«No mires al mar» narra las peripecias humanas y profesionales del protagonista José Alfredo Vigil, al mismo tiempo que realiza una visión de la guerra y de la España franquista. "La novela tiene una carga profunda de la política con un mensaje profundo de la historia de los tres últimos siglos", declaró.

sábado 10 de mayo de 2008

Toño Valle presenta en el Salón del Libro Iberoamericano de Gijón


El XI Salón del Libro Iberoamericano, que se celebra en Gijón desde el día 7 de mayo hasta el próximo lunes día 12, y que reune en Gijón a más de 150 editoriales, 46 autores y cinco traductores de 12 países. Acogió hoy sábado la presentación del libro "Pasajero en Asturias" de Antonio Valle. El acto tuvó lugar a las 17:30 horas en el Café Literario CCAI - Patio Central- del Salón del Libro. El autor estuvo acompañado por Jose Havel y Marta Magadán.

viernes 9 de mayo de 2008

Presentaciones en LibrOviedo


A lo largo de esta semana en el marco de LibrOviedo se realizarán las siguientes presentaciones:




  • Domingo 11 de mayo a las 13 horas, Xuan Xosé Sánchez Vicente: "No miréis al mar" presentado por Sixto Cortina (escritor). A las 19 horas, Antonio Valle: "Pasajero en Asturias" Saúl Fernández (periodista de La Nueva España).


  • Martes 13 de mayo a las 13 horas, Armando Murias: "El día que me quieras" presentado por Roberto Sánchez Ramos (Concejal del Ayto. de Oviedo).


  • Miércoles 14 de mayo a las 20 horas, Diego Medrano: "Agua me falta" presentado por David Suárez (poeta).


  • Jueves 15 de mayo a las 13 horas, Luis Caramés: "Inocencia silvestre" presentado por Aurelio González Ovies (poeta).


  • Viernes 16 de mayo a las 19 horas entrega del Premio Letras a Javier García Cellino: "Círculos de tiza". Entregan, Consuelo Vega -Directora General de Cultura del Principado de Asturias-, José Arias Cachero -Concejal de Cultura del Ayuntamiento de Oviedo-, Luis Arias Argüelles-Meres -Presidente del Jurado-, Pedro García -Presidente de los Libreros de Asturias- y Marta Magadán -Editora de Septem-.

«La realidad es Paquirrín subiéndose las lorzas en el Egeo»


Diego Medrano dio a conocer su novela- poemario, 'Agua me falta', declarando la guerra a los mitos


Juan Méjica fue quien precedió en el uso de la palabra a Diego Medrano, para hablar de 'Agua me falta. Tragedia y neurosis 1999-2007' (Ediciones Septem), un poemario al que su autor considera más bien una novela, que así es la heterodoxia del torrencial escritor. Méjica empezó descartando lo que Medrano no es: «Nunca un borracho, aunque le gusten las tajadas; ni un suicida, porque conjura el suicidio; ni un 'enfant terrible', pues eso es arroz pasado; ni tampoco un maldito, al estilo de Rimbaud, Dylan Thomas y Cioran, ya que esa tradición pertenece asimismo al pretérito». En el orden interrogativo: «¿Puede ser un fingidor, un nieto de Gimferrer, un hijo de Luis Antonio de Villena (risas entre la concurrencia), un sobrino de Umbral?». Para Juan Méjica, las conclusiones le situarían como «post-novísimo, cosmopolita provinciano, rebelde sin causa, cineasta en blanco y negro, tóxico corrosivo y hasta heredero de Rubén Darío», por su tendencia poética al azul.

Claro está, Medrano lo negó todo y se declaró en guerra «contra los mitos, el mercado y los escritores-funcionarios». Y al paso, se preguntó por 'lo real', «un tema clásico». ¿Qué es lo real?: «Ver a Paquirrín saliendo del mar Egeo, subiéndose las lorzas y rodeado de putas y cocaína». Lo que sorprende a Diego Medrano es que «esa realidad nos nos sorprende». Paradojas de la casa.

Su recorrido por otras realidades lo confrontó a episodios vividos por varios escritores. Roberto Bolaños en su último día de vida, cuando vio en la clínica a una chica preciosa -o una musa- e imitó el gesto con el que limpiaba los cristales a modo de adiós. Onetti, yendo a una habitación prostibularia donde estaba un gato sobre el que se abalanzó, diciendo: «Esto es real» (no hace falta explicar que la prostitución es «una inmensa mentira»). Claudio Rodríguez. encaramado a un muro con rostro alucinado, persiguiendo a un cuco, «en busca de la belleza, pues el mundo literario agota». O la lección de botánica que le dio Valle Inclán a Rubén Darío en el Parque del Retiro. «¿Qué son esas flores anchas que flotan en el estanque?», quiso saber el nicaragüense. «Nenúfares, a los que mencionas tanto en tus poemas», le asesoró el autor de 'Luces de bohemia'.

Pero tal vez la meditación más aclaratoria de Medrano fue su autodefinición: «Un creador que va contra sí mismo». Eso es la vida, que en su caso no mantiene línea de separación con el arte. Eso es el tiempo. Se puede observar en los relojes de arena o en las clepsidras. Para que un depósito se llene, ha de ir quedando vacío el otro. Y por eso Diego Medrano afirma rotundamente que entierra sus libros anteriores con los nuevos. Lúcido hasta alcanzar la sabiduría de que somos al dejar de ser. Más paradojas.

jueves 8 de mayo de 2008

XI Salon del libro iberoamericano



El XI Salón del Libro Iberoamericano es un evento profesional, abierto al público, que cuenta con la presencia de escritores y editoriales procedentes de Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Cuba, España, Guatemala, México, Perú, Puerto Rico, Uruguay, Venezuela y Europa. Entre las editoriales españolas, estará un año más Septem con un stand en el que se podrán encontrar sus últimas novedades y todos los títulos del Premio Letras, incluida la novela ganadora de este año: "Círculos de tiza".

miércoles 7 de mayo de 2008

Braulio Antuña presentó en Mieres

La Casa de Cultura Teodoro Cuesta, de Mieres, acogió ayer martes, 6 de mayo, la presentación del libro “Manual práctico de derechos del consumidor en el sector turístico” cuyo autor es el abogado mierense Braulio Antuña.
Con el salón de actos a rebosar, el autor estuvo acompañado por Elisa Llaneza, Directora General de Turismo del Principado de Asturias, Monserrat Rodríguez, Concejala de Turismo del Ayuntamiento de Mieres, Alberto Martínez Villa, Director de la cadena de hoteles Civitas y Marta Magadán, editora de Septem Ediciones, que ejerció de maestra de ceremonias.
Todos ellos intervinieron en el transcurso del acto y elogiaron el trabajo de Braulio Antuña al poner a disposición de clientes y empresarios un libro que les será de suma utilidad ya que se adentra en los entresijos de los derechos y deberes de los consumidores cuando se contratan un determinado tipo de servicios, especialmente de carácter turístico, tales como hoteles, viajes, apartamentos, etc. La Directora General de Turismo felicitó al autor por la iniciativa y por haber realizado un "magnífico manual".
El autor señalo que "no debemos olvidar que el turista es un consumidor precisado de protección, el hecho de encontrarse fuera de su entorno le hace ser más vulnerable, aunque sería conveniente que pusiera algo de su parte".



En la foto de izquierda a derecha, Braulio Antuña, Monserrat Rodríguez, Marta Magadán, Alberto Martínez y Elisa Llaneza, momentos antes de la presentación.

domingo 4 de mayo de 2008

Braulio Antuña y los Derechos del Consumidor

El abogado mierense Braulio Antuña presenta en la Casa de Cultura de Mieres (6 de mayo) su libro "Manual Práctico de Derechos del Consumidor en el Sector Turístico", editado por Septem Ediciones. Un manual que se hacía necesario ya que por timidez, vergüenza o desconocimiento existe un déficit de conocimiento entre los consumidores de servicios turísticos sobre sus derechos. En el libro se intentan clarificar algunas cuestiones al respecto.
Digamos de antemano que el alcance de este libro va más allá de una simple indicación de pautas sobre cómo presentar una reclamación. En él se expone una metodología asequible al consumidor acompañada de un buen número de ejemplos prácticos y reales.
El libro realiza, como si de una película road movie se tratara, un paseo, una excursión, ¿por qué, no?, una aventura o... simplemente un viaje pormenorizado por una especie de zoco turístico, de escaparate multidisciplinar: establecimientos de alojamiento turístico; apartamentos turísticos; alojamientos de turismo rural; albergues turísticos; campamentos de turismo; establecimientos de restauración; viajes combinados; derechos de los pasajeros aéreos; empresas de intermediación turística; derechos de aprovechamiento por turno de bienes inmuebles de uso turístico; clubes de vacaciones con descuento; turismo activo...
Finalmente ambiciona familiarizar al lector con una serie de instrumentos como medios de expresión para suplir o equilibrar las situaciones de inferioridad, subordinación o indefensión en que pueda encontrarse el usuario turístico. Y no atascar las funciones inspectoras en materia turística con reclamaciones sin orden ni concierto, a tontas y a locas: matrimonio que se hospeda en un hotel. A la mañana siguiente, la señora se queja en recepción: no han hecho bien la cama. Segundo día, protesta. Disculpas por parte de la dirección, le cambian el personal de habitaciones. Tercer día de estancia, se van. Solicitan la hoja de reclamaciones. Motivo: la doblez de la sábana debe hacerse teniendo en cuenta el ancho de la almohada y no lo hacen. Tampoco es eso.
Conociendo un poco el terreno que pisamos sabremos defender mejor nuestros derechos y reclamarlos si llega el caso.

lunes 28 de abril de 2008

Presentación en Mieres


El próximo martes 6 de mayo a las 19:00 horas la Casa de la Cultura de Mieres acogerá la presentación del libro “Manual Práctico de Derechos del Consumidor en el Sector Turístico” de Braulio Antuña. El acto contará, además del autor, con la presencia de:
- Elisa Llaneza Álvarez, Directora General de Turismo del Principado de Asturias.
- Montserrat Rodríguez González, Concejala de Turismo del Ayto. de Mieres.
- Alberto Martínez Villa, Director de la Cadena de Hoteles Civitas.
- Marta Magadán Díaz, Editora de Septem Ediciones.

jueves 24 de abril de 2008

Septem estará en Navia en la I Semana del Libro y de las Bibliotecas


El próximo fin de semana -sábado 26 y domingo 27 de abril- Navia acogerá la I Feria del Libro. Seran dos días con libros y firmas de autores. Tres autores asturianos de Septem: Armando Murias Ibias, Xuan Xosé Sánchez Vicente y Luis Arias Argüelles-Meres firmarán ejemplares de sus libros a a todos aquellos que se pasen por la Feria.

lunes 21 de abril de 2008

Varios escritores asturianos de Septem participarán en el Día del Libro de la librería Cervantes

Leerán fragmentos de sus obras en la maratón de escritores que organiza la librería ovetense el 23 de abril



El día Internacional del Libro la Librería Cervantes de Oviedo organiza un Maratón de Escritores que contará con la presencia de más de cuarenta escritores de diversa procedencia. Entre ellos, asistirán varios escritores asturianos vinculados a Septem Ediciones. Durante todo el día, desde las 10 de la mañana hasta las 9 de la noche, maratón de escritores, lectura y firma ininterrumpida de autores:
· Antonio Valle (20:00 horas)
· Armando Murias (16:30 horas)
· Diego Medrano (13:00 horas)
· Javier García Cellino (19:30 horas)
· José Havel (por la tarde)
· Luis Arias Argüelles-Meres (17:30 horas)
· Manuel D. Abad (por la tarde)
· Manuel Herrero (17:00 horas)
· Rubén D. Rodríguez (por la tarde)
· Xuan Xosé Sánchez Vicente (19:00 horas)

Todos aquellos lectores, que se acerquen hasta la Librería Cervantes podrán obtener un ejemplar de su libro firmado por sus autores favoritos.

viernes 18 de abril de 2008

«A los alumnos les interesan los temas que ven en el periódico o en el 'super'»


No pretende resumir la historia de la economía, hablar de sus corrientes o resumir conocimientos, sino hacer preguntas. Quién tenga la inquietud para buscar respuestas, tendrá interés y, en principio, madera para cursar estos estudios. La profesora de Organización de Empresas de la Universidad de Oviedo Beatriz Junquera presentó ayer en la librería Bertrand 'Sara quiere ser economista', publicado por Septem y dirigido fundamentalmente a adolescentes que buscan la respuesta a la gran pregunta «¿qué carrera estudiar?».


-Dicen que su libro es una especie de 'El mundo de Sofía' en economía.

-No exactamente, aunque tiene un enfoque similar. 'El mundo de Sofía' explica las distintas corrientes filosóficas. 'Sara quiere ser economista' es un estadio anterior, plantea preguntas, pero no las desarrolla. Tiene un objetivo diferente: no se trata de explicar a adolescentes lo que es la economía de empresa, sino qué temas se abordan en ella.


-¿Por qué lo escribió?

-Cuando comencé a ser estudiante en la facultad, me sorprendió que mis compañeros de promoción no hubieran tenido en el Bachiller las típicas charlas orientativas en las que profesionales explicaban qué se estudiaba en cada carrera o qué capacidades había que tener para cursarlas. El libro es para que la gente sepa donde se mete y tome sus decisiones con un poco más de conocimiento de causa.


-Entonces, va dirigido a adolescentes pre-universitarios.

-También a la gente que está empezando y que quiera tener conocimientos. Pero en teoría deberían venir aquí sabiendo qué quieren hacer.


-¿Falta orientación a los jóvenes en los centros escolares?

-Sí, falta orientación. Los padres tienen su papel en la educación, pero no la obligación de estar formados para dar respuesta a una serie de interrogantes. Eso lo delegamos en las escuelas, es obligación del sistema educativo, para eso dedicamos un presupuesto.Obra amena


-¿Ha tratado de que resulte ameno?

-Hay que preguntárselo a los lectores, aunque ésa es mi intención.


-¿La economía es árida, complicada, como para muchos parece de primeras, o se puede entender por cualquiera si se explica bien?

-Como rama de conocimiento de ciencias sociales tiene diferentes visiones, y puedes enfocarlo a través de lo clásico o de los problemas actuales. ¿Árida? Depende del qué se cuenta, del cómo y de quien escucha. Cada uno tenemos unas inquietudes diferentes. Para una persona a la que le gustan las ciencias sociales, puede resultar muy interesante. Dentro de mi programa tengo análisis económico de la empresa, y les cuentas lo qué pasó en el sector del chicle, del juguete, por qué aparecieron ahora los barriguitas, y eso a mis alumnos les gusta. Les gusta aquello que habla de cosas que pueden ver en los periódicos o en el hipermercado. Los temas de análisis económico más teórico les gustan menos, pero todo es necesario.


-¿Tiene salida la carrera o hay saturación?

-Mejor que preguntárselo a un profesor es dirigirse a las estadísticas oficiales de demanda de empleo -a nivel nacional-, y según las estadísticas, parece que sí.


-¿Y quién es Sara?

-Mi sobrina. Tiene 3 años y yo me la imaginé con su personalidad actual, pero más mayor. Es muy curiosa, preguntona, inquieta


-¿En ese sentido se parece a 'El mundo de Sofía'?

-Sí, Sara es una niña muy parecida a Sofía.

miércoles 16 de abril de 2008

Presentación del libro de Beatriz Junquera, "Sara quiere ser economista"




La Libreria Bertrand acoge mañana jueves 17 de abril a las 19:00 horas a la presentacion del libro de Beatriz Junquera, Sara quiere ser Economista, editado por Septem. En el acto de presentacion conta con la presencia de su autora acompanada por el profesor Jesus del Brio.





Jueves, 17 de abril
19:00 horas
Libreria Bertrand Oviedo (C.C. Espacio Buenavista)

martes 15 de abril de 2008

Diego Medrano, «Sandokán literario»


«Soy un poeta social, un motor inmóvil, no puedo pasar un día sin escribir». Con estas palabras el Divino Medrano nos introdujo en su poemario «Agua me falta», durante la presentación del poemario, el lunes 14 de abril, en el Club Prensa Asturiana de LA NUEVA ESPAÑA. En el acto intervinieron Manolo Abab -colaborador de La Nueva España y crítico musical-, Rubén Darío Rodríguez -poeta-, Pelayo Fueyo -poeta-, Francisco Javier Gamez Carmona -filologo- y Marta Magadán, editora de Septem Ediciones.
El libro de Diego Medrano se encuentra dividido en trece partes, y muestra una unidad estilística que recorre una década de poesía del autor. Para Manolo Abad «Diego, siente la literatura y había más inocencia en sus anteriores versos». El autor tiene un arte especial para apasionar, para Rubén D. Rodríguez, Medrano es «un tobogán literario». La obra de Diego contiene «una imaginación desbordante» a juicio de Pelayo Fueyo. Desde luego, este ‘Sandokán literario’ no deja indiferente a nadie.
En la foto de izquierda a derecha, Francisco Javier Gamez Carmona, Diego Medrano, Marta Magadán, Rubén Darío Rodríguez, Pelayo Fueyo y Manolo Abad.

lunes 14 de abril de 2008

Diego Medrano presenta en Oviedo

El Club Prensa Asturiana de LA NUEVA ESPAÑA acogerá a las siete de la tarde la presentación del libro «Agua me falta», un poemario de Diego Medrano.

domingo 13 de abril de 2008

Santori, Medrano, Pulgar y Valle visualizan «una vida con forma de microrrelato»


'Nuevas tendencias narrativas: el microrrelato asturiano'. Bajo este sugerente título, cuatro escritores del Principado reflexionaron y leyeron textos vinculados a este género literario de 'tamaño reducido'.
Xuan Santori, Antonio Valle, Paula Pulgar Alves y Diego Medrano, moderados por el también colaborador de este diario, José Havel, participaron en una mesa redonda celebrada en el Aula Magna de la Universidad de Oviedo.
El análisis del cuento y el microrrelato, vistos desde el punto de vista personal y estético de cada uno de los autores, unido a la lectura de ejemplos ilustrativos de su obra narrativa -excepto Medrano, que acudió a la reflexión de forma directa- fue la tónica de un encuentro que en el último tramo derivó hacia el coloquio, con la refrescante participación del público.
Diego Medrano defendió, durante su intervención, el carácter necesario de un género por lo que «contiene en sí mismo del mundo actual», basado en lo breve y la fragmentariedad. Destacó su posición como «alternativa al argumento tradicional», así como su escasa repercusión comercial, bien porque las editoriales no apuestan por esta variante narrativa o porque el lector tiende a escorarse hacia formas literarias más extensas. Sobre esta conclusión, los cuatro escritores coincidieron en su disertación. Como síntesis de lo hablado y comentado en el coloquio, Santori, Valle, Medrano y Pulgar revelaron la visión de «una vida que tiene forma de microrrelato» y destacaron a este último como un género «inherente a la actualidad». Su condición para representar la sociedad actual precedió a otra reflexión fundamental: la que tiene de herramienta útil en la evolución de la narrativa.

viernes 11 de abril de 2008

Presentación del último libro de Medrano


El Club de Prensa de La Nueva España, acoge el próximo lunes 14 de abril a las 19:00 horas, la presentación del poemario "Agua me falta" de Diego Medrano. Participan, además del autor, Rubén Darío Rodríguez -poeta-, Pelayo Fueyo -poeta-, Manolo Abad -colaborador de prensa y crítico musical-, Francisco Javier Gamez Carmona -filologo- y Marta Magadán, editora de Septem Ediciones.

"Ocho años de metal en vena, ceguera azul de quien profundiza en sí mismo hasta el fanatismo".

martes 8 de abril de 2008

Antonio Valle: «Ganar el certamen de Lena era una cuestión personal y sentimental»



El autor ovetense, que trabajó en la Escuela de Adultos de la Pola, prefiere el genero del cuento y del microrrelato y proyecta un libro sobre Illás y una novela


«Obtener este galardón era una cuestión personal y sentimental». El ganador del XLV Concurso Internacional de Cuentos de Lena, Antonio Valle Cobreros, expresaba así su alegría tras recibir de manos del alcalde, Ramón Argüelles, un premio muy especial para él. Antonio Valle nació hace 38 años en Oviedo y, tras estudiar Magisterio, comenzó a impartir clases en diversos colegios y ahora es maestro en la Escuela de Adultos de Gijón. Sobre sus inicios en el mundo de la literatura, el autor explica que «empecé a publicar hace solamente tres años, pero he aprovechado el tiempo y ya tengo publicados cuatro libros».

Con su relato «¿Qué decía Shakespeare del frío?», que resultó elegido entre 473 obras llegadas de diversas partes del mundo, el ovetense logró alzarse con el premio de Lena. Para él supuso una alegría enorme, ya que al concejo le une una relación muy especial. «No suelo presentar mis obras a concursos, pero en este caso era distinto», comenta Valle, quien añade que «estuve trabajando varios años en la Escuela de Adultos de Pola de Lena y tenía muchas ganas de presentarme al concurso y ganarlo».

El escritor comenta que se enteró de que era el ganador en el coche. «Iba conduciendo y mi mujer cogió el móvil y me dijo que me llamaban de la Casa de Cultura de Lena», explica. «En ese momento paré en el arcén y ya me di cuenta sin falta de coger el teléfono de lo que me iban a decir en esa llamada», asegura Valle. «Fue un momento muy feliz», añade.

El viernes, día de la entrega del premio, Antonio Valle se sintió una persona muy especial. «Estuve encantado desde que llegué a Lena, era volver por la puerta grande al sitio donde más a gusto había trabajado», asegura. Y añade que «entre el público había mucha gente con la que trabajé o que conocía de mi paso por Lena, y eso fue muy bonito».

Sobre su futuro en el mundo de la literatura, Antonio Valle lo tiene claro. «Ahora no paro de escribir, hago artículos, cuentos, pero sobre todo microrrelatos», afirma. «Es, sin duda alguna, el género que más me gusta porque si le coges la medida es un género que da para mucho. Puedes llegar a desarrollar historias en apenas unos párrafos», explica Valle.

Doblete de premios El escritor ovetense no gana para alegrías y, si el pasado viernes le hicieron entrega de los 3.000 euros del premio, esta semana estrenará paternidad. «Tengo muchos planes para el futuro, pero el más inmediato es ser padre» confesó el autor, quien explicó que «durante la entrega de los premios bromeamos con que si iba a tener que salir corriendo para el hospital con mi mujer». Además de la inminente paternidad, José Antonio Valle Cobreros tiene en mente «seguir escribiendo todo lo que pueda».

Y adelanta un proyecto próximo. «Tengo pensado hacer un libro sobre el concejo de Illas, junto con el periodista de LA NUEVA ESPAÑA Saúl Fernández, pero el mayor reto que me queda ahora por delante es el de escribir una novela, algo que hace mucho tiempo que tengo ganas de hacer, pero que por unas cosas o por otras no me he atrevido aún a empezar», concluye Valle.

domingo 6 de abril de 2008

«Adoro al escritor neurótico, volcado en una literatura más allá de la vida»



Escribe como si tuviera fiebre, rompe las esquinas convencionales al modo de los malditos y se declara feliz, tal vez porque su pasión declarada sean las paradojas. Inútil buscarle clasificación. Diego Medrano (Oviedo, 1978) publicará en los próximos días tres nuevos libros.
-¿Usted es el rayo que no cesa?
-Publico tanto por varias razones. En primer lugar, porque me gusta el escritor-niño, que publica y publica para reafirmarse. En segundo lugar, porque adoro el tipo de escritor neurótico, obsesivo con lo suyo, en una dirección de la literatura más allá de la vida. Un tipo de escritor que siempre está escribiendo, y yerra, y a veces le sale lo que busca y otras se contradice, y algunas otras se repite, y la mayoría no sabe lo que busca ni lo encuentra, ni lo quiere saber, porque saberlo es estar muerto, muy muerto.
-Un poemario, narraciones de género híbrido y una novela. ¿Nos da algunas pistas?
-En este tramo de lo literario en mi vida concreta estamos ante tres realidades que me colman de placer. En primer lugar, un libro surrealista, o falso libro surrealista, que es el poemario: 'Agua me falta. Tragedia y Neurosis 1999-2007' (Septem). Llevo con esto unos ocho años, seguía una técnica muy compleja, escribía un poema y rompía los dos anteriores, hasta el resultado actual. Respecto a 'Sobrevivir puede ser muy divertido' (Difácil) es mi libro/carcajada, mi bohemia/humor, algo sobre lo que antes no he experimentado. Finalmente la novela, 'Una puta albina colgada del brazo de Francisco Umbral' (Nowtilus), que es o podría ser muchas cosas. La principal: una novela negra, caótica, que lo que busca es la esencia del superviviente en literatura.
-¿Se viste de escritor maldito?
-Yo tengo alma de fantoche, pero cada vez soy más un escritor que se oculta, que no le interesa que le reconozcan como tal. No lo sé, esto no es bohemia ni es malditismo, es más bien algo tipo Emile Cioran, salir poco de casa, comer en comedores universitarios por dos euros, negar que uno es escritor para, al mismo tiempo, alcanzar la escritura con mucha más fuerza y energía, en plan vikingo. El fantoche al uso bebe mucho, rebuzna en las tabernas, todo eso, tan divertido, pero que es cansino. Ya casi no bebo, el mito de mi vida es llegar a cierta paz en la escritura.
-¿Por debajo corre la angustia?
-Soy plenamente feliz con mi vida. La libretas baratas, el vino de la casa, los cuadernos, los libros viejos y sus humedades, el olor de los libros nuevos, algunas páginas dobladas y con escrituras paralelas en los márgenes. Los muñequitos que me compro en tiendas de chinos, las marionetas, algún sombrero, los abrigos largos y negros. Tener un concepto romántico de lo que haces, o dices, te salva de muchas cosas. Pero también soy contradictorio, porque creo en el modelo de la paradoja, ir contra uno mismo hasta hartarse.
-¿Umbral como modelo?
-¿Por qué Umbral? ¿Qué me llamó a mi la atención de Umbral? Muchas cosas: en primer lugar su condición de poeta sin interrupción, algunos de sus artículos estaban escritos en endecasílabos. En segundo lugar, su cabeza, que era una biblioteca, citaba siempre de memoria, vivía la literatura con una intensidad más allá de la vida. En tercer lugar su producción, escribir a cualquier precio: borracho, sereno, enfermo de próstata, escayolado, con cuarenta grados en Madrid en agosto, insomne, joven o agotado. Un concepto de la escritura mastodóntico, colosal, enorme. Todo un mundo, menuda galaxia.Y luego, me da igual su ego, me da igual que se repitiese en muchos libros, lo que admiro es el amanuense, el trabajador del idioma, ese tipo de escritor que se pasa la inspiración por el forro de los cojones y no baja de las seis u ocho o catorce horas diarias de trabajo. Toda esta soledad inmensa del creador literario. Decía Umbral: «Más solo que un escritor, imposible». Quien lo haya probado, lo sabe.
-¿Proyecta los libros o surgen?
-Yo no me marco proyectos. Esto es importante para mí. El escritor que habla continuamente de proyectos es que no tiene ninguno. Yo acabo un libro y empiezo otro, sin más. No se producen largos espacios sin hacer nada o pensando lo que voy a hacer. Lo que podríamos llamar el proyecto, que jamás es tal, lo vas ideando cuanto te afeitas, cuando descansas, cuando comes, cuando se te va acabando un texto, cuando vas en un taxi a alguna parte porque llueve mucho, cuando te lavas los dientes. Todo eso es una escritura mental, cerebral, que luego salta al papel con el hábito, con la jornada diaria. Yo no tengo proyectos, salvo uno, que sea algo diario en prensa de una puta vez. Eso sí que podría ser un proyecto, pero tampoco es así, porque los periódicos son otra cosa. Y respecto a la lectura, no sé como explicártelo, es como orinar. Yo leo siempre. La televisión no me interesa, Internet tampoco, el cine sí, y cada vez más los viajes.
-¿Tiene vida fuera de las paginas?
-¿Lo que más me interesa del mundo? Los amigos, el presente. No sé, reírse es algo muy terapéutico, que pega mucho con lo patológico de la escritura. Hay casos perdidos, cuya vida es un infierno, y no han dejado de reírse un instante. Kafka, Pessoa y Nietzsche, si vamos a lo biográfico, no dejaban un instante de descojonarse en público y vivir la travesura al límite. Los dramáticos irresolubles, siempre trágicos, son los mejores compañeros de cañas: ningún humor mejor que el del desastre.
-¿El éxito y el fracaso tienen algo que ver con la literatura?
-El éxito y el fracaso merecen ser revisados. En un plano externo o social, tanto éxito tenía Celaya, que malvivía, como Pérez Reverte hoy, multimillonario. Ambos vivían o viven de sus ingresos. Ambos venden su escritura en un tiempo y viven de ello. Lo que me asquea es el escritor que vive de la rentas de mamá; mamá pasa un dinero a una cuenta y ellos viven de ello. Eso deberías estar penalizado. Buscarse la vida es anterior a toda escritura. Aunque a mí, qué quieres que te diga, me fascina ese escritor octogenario, que dice a los medios que anda liado en tres novelas a la vez, después de una vida entera de callos, folios, libros y torturas.


-¿Has visto algo más bonito?
-Ese escritor con las manos como una cafetera, por culpa del parkinson y manantial de luz e ilusiones en la mirada. Eso es tomarse las cosas en serio, nada de cuatro folios al año y mamá, mientras, pagando putas, drogas o borracheras.

sábado 5 de abril de 2008

«Tendemos a un turismo apresurado»


Esto es una japonés que visita España y en cinco días recorre Sevilla, Córdoba, Málaga, Toledo y León. Cuando vuelve a su país, un amigo le pregunta si le gustó España y el japonés le responde: «Pues no lo sé porque aún no he visto las fotos».

Braulio Antuña cuenta esta broma para ilustrar una nueva forma de hacer turismo, en la que importa más la cantidad que la calidad. Este abogado acaba de publicar 'Manual práctico de derechos del consumidor en el sector turístico' (Septem Ediciones), un libro con casos reales y consejos para que a nadie le timen en vacaciones.

-Quién no ha tenido una mala experiencia en vacaciones...

-Existen cientos de casos de consumidores afectados porque el hotel que ofrecía pensión completa tiene el restaurante cerrado por obras o porque la luna de miel en un crucero, en lugar de vistas al mar, tiene vistas a los botes salvavidas.

-¿No conocemos nuestros derechos o nos da vergüenza exigirlos?

-Pues no sé si es por timidez, vergüenza o desconocimiento, pero es cierto que existe un déficit de conocimiento entre los consumidores de servicios turísticos sobre sus derechos. En este libro hemos tratado de mitigarlo.

-¿Qué hacer ante estos casos?

-Es muy importante tener pruebas para poder demostrarlo a la vuelta. Por ejemplo, si la piscina no era como la del folleto, hay que hacerle una foto para poder denunciarlo.

-Hay que ponerse serios.

-Sí, pero sin exagerar, tampoco se trata de denunciar, como he visto, a un hotel porque la cama no estaba hecha con el doblez paralelo a la almohada. Pero sí es cierto que el consumidor turístico es uno de los más desamparados porque está fuera de casa.

-¿Qué dirán los empresarios de tanto usuario informado?

-Estos consejos proporcionan al empresario turístico una herramienta para mejorar el servicio y cumplir las expectativas del usuario. Estar informados beneficia a ambos. Hoy se tiende a hacer un turismo apresurado de consumo comprimido que no es beneficioso para nadie.

-¿Cómo estamos en Asturias en materia de protección del consumidor turístico?

-Pues como asturiano me satisface decir que contamos con una normativa muy completa.

viernes 4 de abril de 2008

«Para mí la literatura es pasión»


El langreano Javier García Cellino resultó ganador de VI Premio Letras de Novela Corta, convocado por la editorial Septem Ediciones por su obra ‘Círculos de tiza’. El Jurado señaló que la obra ganadora es una novela negra ambientada en las cuencas mineras asturianas.
‘Círculos de tiza’ fue elegida como ganadora del certamen, dotado con 1.000 euros y la publicación de la novela, entre un total 52 obras, 36 de ellas españolas.
Licenciado en Derecho y en Geografía e Historia por la especialidad de Historia del Arte, Javier García Cellino es secretario del Ayuntamiento de Caso y miembro de la Asociación de Escritores de Asturias y de la asociación cultural Voces del Chamamé, dedicada a la publicación de autores noveles.
Además de ser colaborador habitual de prensa, García Cellino es autor de poemarios como ‘La ciudad deshabitada’, premio Gerardo Diego de Santander 1994; ‘Disposición de la materia’, que fue premio Leonor de Soria en 1997; y ‘Sonata triste para un abecedario’, que obtuvo el galardón Hispanoamericano de Poesía Juan Ramón Jiménez en 2005.
-¿Qué tipo de sensación sintió cuando se supo ganador?
-La editora de Septem Ediciones, Marta Magadán, me comentó que nunca había visto a nadie tan contento como yo. Sabía que estaba finalista por Internet, éramos sólo tres y ya me había hecho ilusiones. Entre tres estaba muy ilusionado, pero de ahí a ganar todavía hay un gran camino. Me acuerdo que estaba viendo un partido de fútbol de mi hijo, cuando me llamaron por teléfono, se pusieron todos los miembros del jurado.
Ya había ganado algunos concursos de relatos, pero para mí la novela era un mundo nuevo, además era la primera vez que la mandaba a un concurso literario y fue una sorpresa muy grande ganar.
-Además, el premio viene de una editorial asturiana...
-Aunque la novela se ambienta en las cuencas mineras, el jurado me comentó que no habían valorado que se desarrollara en Asturias, sino que tuvieron en cuenta otras cosas.
En cierta manera estaba equivocado, porque pensaba que era una novela que teniendo sus referencias constantes a Asturias y al Nalón, a lo mejor se leía con un poco más de interés. Les gustó mucho la utilización del recurso del flashback y dividir la estructura en tres tiempos distintos ya que cronológicamente no es una novela lineal, así en la primera parte el protagonista tienen 23 años, en la segunda 7 años y en la tercera y última está a punto de cumplir 50 años.
-‘Círculos de tiza’ ha sido definida como una novela negra. ¿Cuál es el hilo argumental?
-Con la cuenca del Nalón como telón de fondo cuento una historia de intrigas y pasiones que transcurre entre la infancia y la edad adulta. Es la historia de un niño andaluz, Julio Colinas, que es hijo de un minero que se marcha a vivir a la cuenca del Nalón cuando éste tiene 7 años.
Tras crear un círculo de amistades durante la infancia, Colinas se reencontrará ya con casi 50 años con sus amistades tras el asesinato de un hombre que aparece descuartizado en un basurero y que él, como jefe de la Policía, deberá investigar.
-Pero su novela llevaba guardada en un cajón años. ¿No se encontraba seguro de su calidad?
-Igual estuvo cuatro o cinco años guardada en un cajón. Me costó mucho trabajo pasar de la página 36 y no me da vergüenza decirlo e incluso un par de veces la dejé, ya que no encontraba el camino, tenía el tono y la idea, pero algo me faltaba, supongo que era el oficio de narrador.
-El oficio de escritor, por tanto, requiere hábito y constancia.
-Creo a pies juntillas en esa afirmación de Picasso. La inspiración existe, pero tiene que encontrarte trabajando. Hay veces que puedo estar en el parque a diez minutos de casa y me doy cuenta de que tengo que modificar una coma, vuelvo a mi ordenador y lo hago. Para mí la literatura es pasión y a la pasión hay que dedicarle todo el tiempo posible.
-¿En qué proyectos trabaja en la actualidad?
-Por una parte, en dos novelas, una ya se va a publicar y una segunda que gracias a los esfuerzos de la primera hice en mucho menos tiempo y que se titula ‘La escuela del italiano’, gira en torno al mundo del arte, un libro de relatos ‘La Conferencia’ y el último poemario, ‘Veladuras’.
-¿Las presentará a algún certamen literario?
-Es un mundo muy difícil el de las letras y quizás los concursos literarios son el único camino para darse a conocer. Tienes más posibilidades, porque si vas a una editorial no digo que no te la lean, pero probablemente cuando te la pongan por debajo de otras 300 que ya tienen pasen 3 años mientras tanto. Los concursos tienen otro ritmo, vienen a ser un atajo.
-Su novela llegó a la final bajo el pseudónimo de Julia Alvarado. ¿Quién es?
-Pues siempre utilizo el mismo pseudónimo. La explicación es fácil, Julia es el nombre de mujer que más me gusta, me parece precioso, y Alvarado es un apellido de una saga sudamericana que leí y esa mezcla del femenino de Julia y el masculino de Alvarado me encanta y me di cuenta que también desde un punto de vista musical sonaba muy bien.
-¿Cuándo le harán entrega de su premio?
-En mayo en la feria del libro de Oviedo me entregarán el premio y luego creo que la presentación se realizará en Gijón, Langreo y Madrid.

jueves 3 de abril de 2008

Antuña presenta su manual de derechos en Oviedo


El Salón de actos de la Cámara de Comercio en Oviedo acogió, ayer miércoles, la presentación del primer libro de Braulio Antuña.
El autor estuvo acompañado por fernando Corral, Vicepresidente de Unión Hotelera del Principado de Asturias y de Oviedo Congresos; Javier Cuesta, Director general de la Cámara de Comercio de Oviedo y por Marta Magadán, editora de Septem. El abogado asturiano Braulio Antuña, especializado en temas de consumo, acaba de publicar un manual práctico de derechos del consumidor en el sector turístico, que incluye ejemplos prácticos y reales.

martes 1 de abril de 2008

Presentación del libro de Braulio Antuña


El próximo miércoles 2 de abril, a las 19:30 el Salón de Actos de la Cámara de Comercio de Oviedo, acoge la presentación del libro de Braulio antuña. «Manual Práctico de Derechos del Consumidor en el Sector Turístico». Es el primer texto que se publica, en España, con el objeto de orientar tanto a los consumidores como a los agentes turísticos ante las diversas situaciones a las que se enfrentan los viajeros y turistas(perdida de maletas, cancelación de vuelos, retrasos,...). El texto incluye ejemplos prácticos y reales, de ¿qué hacer?, ¿cómo reclamar?, así como los resultados de tales reclamaciones.
El libro será presentado por Javier Cuesta, Director General de la Cámara de Comercio; Fernando Corral, Vicepresidente de Unión Hotelera de Asturias y de Oviedo Congresos; y Marta Magadán, editora de Septem Ediciones.

lunes 31 de marzo de 2008

¿Feliz viaje?

El abogado asturiano Braulio Antuña publica un manual práctico de derechos del consumidor en el sector turístico


Las maletas ya están hechas, los billetes de los pasajes en la cartera, el programa de visitas elaborado con minuciosidad y por delante ¿un feliz viaje?
Lamentablemente no siempre es así, y también lamentablemente en muchas ocasiones, cuando las cosas salen mal, el único perjudicado es el viajero, ante el cual todos los que participaron en la organización de su viaje se quieren lavar las manos. En la mayoría de los casos lo único que se ofrece al chascado turista es el derecho al pataleo.
Pero no es así. El abogado asturiano Braulio Antuña, especializado en temas de consumo, acaba de publicar un manual práctico de derechos del consumidor en el sector turístico, que incluye ejemplos prácticos y reales. Éstos son algunos de los más frecuentes en los que se puede ver implicado el turista y el resultado de la reclamación.
¿Mis maletas?
La demanda surge como consecuencia de la pérdida de equipaje de una pareja de recién casados que contrató un viaje combinado a la República Dominicana con una agencia de viajes. Reclama en concepto de daños y perjuicios morales determinadas cantidades gastadas en concepto de taxis, compra de ropa y objetos de primera necesidad, puesto que su equipaje lo recuperó quince días después de su regreso.
En primera instancia se condena a la agencia de viajes, a la mayorista y a la compañía aérea a indemnizarles con el precio total abonado por el viaje combinado. La agencia de viajes apela alegando que el extravío del equipaje no estaba bajo su competencia. La sentencia de la Audiencia Provincial de Pontevedra ratifica la condena solidaria y el precio a satisfacer. A pesar de que la agencia de viajes no es la responsable de la pérdida del equipaje, esto no la libera de responder frente a sus clientes solidariamente con el organizador y el transportista.
Accidente inesperado
A través de una agencia de viaje, padre e hija contrataron un viaje a Orlando (Estados Unidos) que incluía los billetes de avión, alojamiento en hotel y un día de crucero. Dos horas antes de la salida del avión el padre llama a la agencia de viaje comunicándole que por un accidente de tráfico les es imposible viajar.
La agencia reclama entonces al usuario el pago de la totalidad del precio del viaje no realizado. El cliente se niega a realizar el desembolso y la agencia acude a juicio y lo gana en primera instancia. El usuario apela la sentencia por entender que sólo está obligado al pago del 25 por ciento del precio. La Audiencia Provincial de Baleares resuelve a favor del consumidor. Señala que el usuario podrá desistir de los servicios contratados, teniendo derecho a la devolución de las cantidades entregadas, pero deberá de indemnizar al organizador con el 25 por ciento del importe si desiste dentro de las 48 horas anteriores a la salida, como ocurrió en este caso.
Cuchitril, no habitación de hotel
El consumidor y usuario que pacta con una agencia de viajes viaje un combinado a Canarias organizado por una mayorista. En el hotel, el consumidor constata que la habitación no colma las prestaciones contratadas con la agencia. Sin haber llegado a un acuerdo, demanda a la agencia solicitando una cantidad de dinero en concepto de indemnización. En primera instancia, el órgano judicial se la concede. La agencia apela y la Audiencia Provincial de Vizcaya confirma la primera sentencia al entender que se trata de un viaje combinado y que, por lo tanto, el organizador y el detallista responderán solidariamente de los perjuicios sufridos por el consumidor como consecuencia de la no ejecución o ejecución deficiente del contrato.
Víctimas de una reivindicación laboral
Varios consumidores contrataron en una agencia de viajes un viaje combinado a París durante cuatro noches. Una huelga de la tripulación de la compañía aérea en la que viajaban retrasó durante varias horas su llegada a la capital francesa, ocasionando la pérdida de una tarde a los contratantes. Demandan a la agencia de viajes y a la compañía aérea por el retraso y los daños morales ocasionados. La agencia fue absuelta y la compañía aérea, obligada a indemnizarles con la cantidad de 567 euros. La sentencia de la Audiencia de Soria considera que la agencia minorista no tiene responsabilidad en los problemas que sufrieron los viajeros, que su actuación se limitó a la venta de un paquete turístico y que la huelga de la tripulación escapaba de su control.
Si lo sé, no vuelo
Como consecuencia de una huelga de tripulantes de cabina, un vuelo Alicante-Barcelona tuvo que cancelarse a la hora del embarque. Los pasajeros que esperaban para acceder al avión solicitaron extrajudicialmente una indemnización a Iberia por el daño moral y los gastos de desplazamientos inútiles al aeropuerto. Pero la respuesta de la compañía fue negativa, por lo que acudieron a los tribunales ordinarios de justicia.
El Juzgado en primera instancia estimó la demanda, que fue apelada por la compañía aérea, alegando que el vuelo fue cancelado por fuerza mayor, la huelga. Sin embargo, la Audiencia de Alicante falló a favor de los pasajeros al entender que el derecho de huelga prevé una serie de instrumentos, como su convocatoria formal, servicios mínimos que hubieran permitido a Iberia conocer con antelación la necesidad de cancelar el vuelo y avisar a los usuarios.
Retraso sin pruebas
Dos personas contrataron a través de una agencia de viajes un vuelo Madrid-Amsterdam para asistir a un congreso. Después de ocho horas de retraso como consecuencia de una avería en una pieza del motor del avión, llegaron al aeropuerto de Amsterdam sin equipaje, ya que se había extraviado, y no fue recuperado hasta siete días más tarde. Demandaron a la compañía aérea. La sentencia de la Audiencia Provincial de Asturias considera que la compañía es responsable del daño causado por el retraso en el transporte aéreo de viajeros al no aportar prueba alguna acreditativa de la importancia de la avería, la antelación con que fue detectada, justificación del notable retraso producido o imposibilidad de sustituir la aeronave averiada por otra en perfecto estado. La condena a indemnizar a los usuarios con 3.155 euros en concepto de daño moral y del importe abonado por el congreso al que no pudieron asistir.
Desayuno con diamantes
Dos señoras tenían contratado un viaje combinado en el que disfrutarían del arte y la historia de Portugal. El día que iban a visitar unas bodegas la salida estaba prevista para las siete de la mañana, pero las dos amigas no se presentaron hasta las 8.40 horas porque se habían entretenido desayunando. Cuando comprobaron que el autocar las había dejado en tierra montaron en cólera y pusieron una denuncia en la Oficina Municipal del Consumo por entender que el autocar debía esperar por las personas que no fueran puntuales. Perdieron el tiempo y el humor.

jueves 20 de marzo de 2008

La lectura en la era digital


Editores y universitarios analizan el futuro de la letra impresa en la clausura del curso «La vida de los libros»
El futuro del libro en la era digital. Hacia ese análisis derivó ayer el coloquio de clausura de la «La vida de los libros», el curso que Álvaro Arturo Ruiz de la Peña y Elena de Lorenzo, de la Universidad de Oviedo, han dirigido durante tres semanas. Promovido por el Vicerrectorado de Extensión Universitaria, el objetivo de estas sesiones fue conocer el proceso que vive un libro desde que se concibe hasta que llega a las manos del lector, elaboración que el curso enfoca desde el punto de vista histórico, filológico, legal, empresarial y de diseño.
La clausura del curso y la entrega de diplomas tuvieron lugar ayer en el campus del Milán, presididas por Ana Rosa Fonseca, directora de área del Vicerrectorado, quien recordó que «los libros también tienen su propia vida, como los bienes materiales, y este curso ha pretendido dar visiones distintas de las académicas». El cierre del curso contó con la presencia de los editores asturianos Marta Magadán, de Septem Ediciones; Benito García Noriega, de KRK Ediciones, y Álvaro Díaz Huici, de Ediciones Trea, acompañados por los directores del curso.
Esta clausura prometía ser una mesa redonda en la que editores y universitarios analizaran la situación del sector editorial en Asturias, y acabó convirtiéndose en un intenso y apasionado debate acerca del futuro de los libros ante la existencia de nuevos soportes digitales, como los llamados e-books. Tras analizar las supuestas amenazas a las que el libro tradicional parece enfrentarse y las teóricas ventajas de los nuevos soportes, los integrantes de la mesa pasaron a estudiar el generalizado problema actual de la falta de interés por la lectura, que, según ellos, en Asturias está especialmente acentuado. Para Magadán, «la implantación de libros electrónicos es una vía más de crecimiento de las editoriales que complementa al soporte papel» y, según ella, las editoriales asturianas disponen de los conocimientos y herramientas para abordar estos restos, aunque, al tratarse de empresas de pequeño tamaño, necesitará ayudas económicas.
Álvaro Díaz Huici recalcó que «aunque estamos acostumbrados al fetiche del papel, las nuevas generaciones leerán en pantallas, y todo ese proceso no supondrá un coste excesivo». El editor considera que la vida de las editoriales no cambiará excesivamente, aunque sí entiende que se modificarán los hábitos de compra, e incluso la manera de leer, que «puede convertirse en excesivamente fragmentaria». Sin embargo, la era digital acarreará tal volumen de oferta que seguirá siendo necesario el criterio del editor como intermediario. Por su parte, Ruiz de la Peña insistió en que, a pesar de las novedades, «el libro en papel va a seguir siendo el libro», aunque, a su juicio, el problema en nuestro país es la falta de educación en el esfuerzo lector.